| 1. | He captured the aide-de-camp Joachim Murat at Brescia.
Il capture à Brescia l’aide de camp Joachim Murat. |
| 2. | It was closed in 1811 by Joachim Murat.
En 1815 il a été défait par les Autrichiens Joachim Murat . |
| 3. | In March 1808 Maurice Dupin, an adjutant of Joachim Murat, was in Spain.
Au mois de mars 1808, Maurice Dupin, aide de camp de Joachim Murat, est en Espagne. |
| 4. | Joseph ruled Naples for two years before being replaced by his sister's husband, Joachim Murat.
Joseph abdiqua pour prendre la couronne d'Espagne et fut remplacé par son beau-frère Joachim Murat. |
| 5. | Originally, the building had three floors and was the former private mansion of Prince Joachim Murat.
À l'origine, il s'agit d'un immeuble de trois étages, ancien hôtel particulier du prince Joachim Murat. |
| 6. | He followed Joachim Murat to Naples and became general and colonel general of infantry in his guard.
Il suit Murat à Naples et devient général et le colonel général de l'infanterie de sa garde. |
| 7. | Joachim Murat (1767–1815), marshal of empire, king of Naples after 1808, brother-in-law of Napoleon and husband of Caroline Bonaparte.
Joachim Murat (1767-1815) : maréchal d'empire, roi de Naples après 1808, beau-frère de Napoléon et époux de Caroline Bonaparte. |
| 8. | He was implicated in the trial of Jean Victor Marie Moreau and only freed at the request of Joachim Murat.
Il est compromis dans le procès de Jean Victor Marie Moreau, et rendu à la liberté par l'intercession de Joachim Murat. |
| 9. | Posthumous son of Joachim Murat (1920-1944, 7 th Murat) is a member of the Bonaparte-Murat family and the current head of the Murat family.
Fils posthume de Joachim Murat (1920-1944, 7e prince Murat), il est l’actuel chef de la famille Murat. |
| 10. | This colourful regiment had as its founder the equally colourful Joachim Murat, King of Naples and a Marshal of France under Napoleon.
Ce régiment haut en couleurs avait été fondé par Joachim Murat, roi de Naples et maréchal de France sous Napoléon. |
